设计与建造
Lombard 给 39i 设计的船体，其艏足比一些竞争对手更深一点，且艏足折角更硬。在平面图中，它在艉板处显示出更大的船宽——这可能超出了传统主义者对硬艏足折角所能预期的范围。龙骨本身很不寻常：具有长根部和延长的前后缘圆角，前缘呈 23 度倾斜，且球形压载延伸至远超过龙骨后缘的位置。买家可以选择 6 英尺 6 英寸的标准吃水版本或 4 英尺 11 英寸的浅吃水版本。牵条（chainplates）采用外向螺栓固定在船体上，这种直接的结构布置使载荷路径保持较短。 (1)
与 Bavaria 39 相比，Jeanneau 的甲板短了 12 英寸，船宽窄了 4 英寸，其长宽比为 3.07（Bavaria 为 3.01），排水量-长度比为 166（Bavaria 为 187）。这些数据表明，这艘船比德国竞争对手更轻、型宽更小，但《Cruising World》杂志发现，其宽敞的船宽一直延伸到船尾，带来了超出预期的内部空间。 (2)
帆装与操控
39i 搭载分段索具，配有后掠横撑和内装式后下侧支索。一个短主帆缭绳滑轨（首尾全长约 32 英寸）位于驾驶舱内，船首还预留了可伸缩的船首斜桅以飞不对称大三角帆。双操舵位置将主绞盘置于舵轮正前方的围板上，升降索、缩帆索引线、卷收索引线和主帆缭绳则引向升降口两侧的绞盘。试航水手发现舵感轻盈，且船只对舵轮上的指尖微调反应极快，这一特性使得少人操作配置下的航行远没有技术参数表上看起来的那么吃力。
舱内住宿
在甲板下方，双舱布局在右舷提供一个卫生间和一个艉部船舱，并配有带独立淋浴间的单个卫生间；主舱则设有相对而设的长椅，左舷的长椅延伸至海图桌下方，从而减轻了对主要居住空间的压力。《Cruising World》曾这样描述：宽敞、通透的主舱在 L 形厨房正前方的右舷设有环绕式餐桌，可容纳五到六人，而在导航台对面的长椅旁则设有一个长椅床位。艏舱空间宽敞，配有大型 V 形床位以及充足的挂衣柜和搁板储物空间。船主也可以选择双艉舱，在这种三舱布局中，卫生间明显更小，且取消了独立的淋浴间。Jeanneau 故意没有试图在船体中塞入第二个卫生间，这一选择保留了其他地方的容积。所有船舱均采用首尾向的双人床位。左舷的大型后部储物舱（lazarette）仍可用于存放装备。
甲板与装备
在甲板上，驾驶舱是一个非常适合休闲的大型三角形区域，中间配有可容纳六人户外用餐的桌椅。双舵轮和宽阔的游泳平台与冷热水艉部淋浴相得益彰，为了安全起见，船尾裙板中还集成了一个专用的救生筏储物舱。CE Category A-9/B-10/C-12 认证证实了其针对有限船员数量的离岸适航资质。
总结
Sun Odyssey 39i 是一款 Lombard 风格的沿海巡航帆船，得益于向后延伸的船宽，它在可用空间上超越了其长度限制，同时保持了轻盈、灵敏的舵感和通过双舵轮实现的干净利落的帆操布局。在两舱舒适性与三舱灵活性之间做出选择是一个真正的难题，而浅吃水版本的选择则拓宽了她的巡航范围。
优点
- 轻盈、顺滑的舵感，所有控制线均引向艉部的升降口和双轮绞盘
- 对于一艘 39 英尺的帆船来说内部空间非常宽敞，在双舱布局中配有独立淋浴间
- Marc Lombard 设计的独特球形龙骨和前脚几何结构
- 配有专用的救生筏储物舱，并获得 CE A 类认证
缺点
- 三舱布局牺牲了卫生间的尺寸和独立的淋浴间
- 较短的主帆缭绳滑轨可能会限制主帆的精细调校范围
- 4 英尺 11 英寸的浅吃水牺牲了标准龙骨的性能
