设计与建造
Aphrodite 101 的船体采用手工铺设的玻璃钢增强聚酯外壳,并配有纵骨,以白色胶衣饰面,水线处和舷弧线处带有蓝色条纹,标配蓝色帆罩。丹麦鲁德科宾(Rudkøbing)的 Bianca Yachts 船厂在 1987 年破产前共铺设了许多早期船体,之后法尔索(Farsø)的 Bach 船厂继续了丹麦的生产,最终于 1994 年将模具移交给了梅尔斯堡(Meersburg)的 Ott Yacht。龙骨为砂纸打磨的铅制,用 10 根 20 毫米的不锈钢螺栓固定,悬挂舵为玻璃钢材质,安装在 40 毫米的不锈钢舵轴上。凭借 1,600 公斤的铅龙骨,其压舱占比约为 50%,该设计在其 2.8 吨的排水量下实现了极佳的重量稳性,而平直艏甲板下的流线型、优雅船体形状既赋予了它迷人的轮廓,又带来了真正的速度。 (1)
帆装与操控
101 是一款分数单桅帆船,配有甲板立式铝制桅杆、单组后掠横撑、内收升降索和大型主帆。在博登湖(Lake Constance)进行的阶段性测试记录显示,在轻风中航速可达 7.4 节,并表现出像锋利巡航船一样的迎风抢风能力——在不到 6 节的风速下,迎风换舷夹角小于 80 度,且无需使用舵压锚。船主们非常珍视这种中性舵感:船只迎风过弯性能极佳且高度高,即使单人操作也易于掌控。150% 的前帆随着博登湖的生产而符合级别规则,此后背拉索允许更高的前支索张力;Antonius Ott 最近交付的新船不再配备背拉索,不过配件依然有售,改装也非常简单。滑轨车(traveler)明显较短,但帆装易于修剪,后期获批的双档绞盘作为一次值得的升级赢得了船主的赞誉。 (2)
舱内住宿
在甲板下方,Aphrodite 101 的设计简单实用,而非宽敞豪华。船舱天花板距舱底板仅 1.36 米,且没有站立净高——这是平甲板船体的直接后果,该设计牺牲了空间以换取航行重量。床位安排为尖头船首舱内的两个床位,以及主舱内的另外两个床位(折叠桌可容纳四人就座)。厨房位于左舷,配有水槽、炉灶和储物柜;右舷的导航站配有海图桌和仪表面板;其后方的卫生间配有马桶、水槽和储物柜。较旧的船只配有固定的沙龙桌,往往会侵占空间,而后期布局则可以将沙龙延伸为一个带两个床位的宽敞双人床位。内装有些简陋,但布局最大化了可用空间,在日间航行或短途巡航中可提供四人舒适度尚可的床位。
常见问题
来自 Bianca 船厂的船体通常会出现渗透吸水,且早期建造编号的船只往往带有经过局部修复的渗透损伤。同样由丹麦建造的船只重量稍轻,但内部经常喷涂有防污涂层,拆除这些涂层会非常麻烦。在较旧的船只上,买家应注意可能存在漏水的舵轴导向装置,以及变软的前甲板、栏杆支柱和前帆桁。甲板的一个怪癖是:当船只水平停泊时,水会积聚在驾驶舱座椅边缘,只能通过迎风换舷或舀水来清除。随着夏季水位波动加剧,1.70 米的吃水深度在博登湖(Lake Constance)也已成为一个区域性障碍。 (2)
翻新与所有权
活跃的级别协会——在举办两年一度的世界杯和船队航行的博登湖(Lake Constance)尤为强大——使该设计得以延续并得到良好支持,在丹麦,101 仍然是一个国家级级别。Ott Yacht 曾使用防水环氧树脂翻新过 Bianca 船体,使其恢复到优于全新的状态,并在过去十年中建造了七艘新船。标准发动机从早期的 Yanmar 1GM10(18 马力)演变而来,经过 Volvo MD5A 帆驱传动(8 马力),最终升级为目前的 Nanni 10 马力柴油机,配有轴传动和 Gori 折叠螺旋桨,可从驾驶舱和船舱进行操作。对于预算有限的夫妇或小家庭来说,船主们将 101 描述为一艘非常好的船。
总结
Aphrodite 101 是一款纯粹主义者理想的小型巡航竞赛帆船:它是一款轻量、快速、易于操纵的分段索具单桅纵帆船,拥有稳性强、高压舱比的船体和中性舵感,对调帆索的响应非常积极。平甲板和 1.36 米的舱内净高牺牲了居住性,但简单的内部设计非常坦诚,而且对于一艘 30 英尺的设计而言,其级别协会社群异常活跃。
优点
- 约 50% 的压舱占比和铅制鳍龙骨带来卓越的重量稳定性
- 轻风速度快,迎风能力好,且无舵压负担
- 单人操作友好、易于调校的分数帆装
- 活跃的级别协会,定期举办帆船赛并提供支持
缺点
- 没有站立舱内净高;甲板下非常简陋
- Bianca 船体易发生渗透,且内部填充絮状物杂乱
- 在水平航行时,驾驶舱座椅边缘会积水
- 1.70 米的吃水限制了其在水位波动较小的浅湖中的航行






