如今,Swampscott One-Design Dory 被奉为美国传统小型船只设计的杰作。这是一艘专为纯粹主义者设计的船只——一艘开放式、充满活力的日间航行船,需要活跃的运动体能和敏锐的风向研判技巧。将该型号与同时代其他多里艇(如平底的 Grand Banks 类型)区分开来的,是其更圆、更高效的船体形状以及固定压舱龙骨的整合。船舱内部完全开放,没有任何船舱或巡航住宿设施,展现了其铜铆钉连接的叠板外板、蒸汽弯曲橡木肋骨以及抛光桃花心木装饰的原始、富有韵律的美感。它是那个由简单、优雅以及与水生动连接所定义的游艇时代的见证。
船体结构与建造 (Hull Architecture & Construction)
Swampscott One-Design Dory 的标志是其过渡性的船体形状,它弥合了平底作业船与圆舭龙骨船之间的鸿沟。为了使船体能够切穿马萨诸塞湾的短陡浪,而不会产生标准多里艇典型的拍击,Chaisson 采用了窄而平的底板,并搭配高度外倾的叠板干舷外板。这种结构提供了一种独特的组合:初始易横倾,而当横倾时外倾的干舷外板没入水中,又会产生巨大的二次稳性。
虽然传统的 Swampscott 多里艇配备了可升降的稳向板,但 One-Design 船队设计了吃水 3 英尺的固定式铁压舱鳍龙骨。这一设计选择改变了该船的航行特性,提供了极佳的迎风航向保持能力,并消除了驾驶舱中部稳向板箱的杂乱。船体在历史上使用白雪松叠板外板建造,并在蒸汽弯曲的白橡木肋骨上用铜铆钉固定。船尾由桃花心木制成的倾斜“墓碑”形艉板完成,同时增加了宽阔的侧甲板和围板,以便在穿过港口重短陡浪时保持开放式驾驶舱的干燥。 (1)
航行性能与操纵 (Sailing Performance & Handling)
在水面上,Swampscott One-Design Dory 是一款响应极快且触感敏锐的机器。凭借 32.43 的帆面积-排水量比 (SA/D),相对于其 1,100 磅的轻量排水量,该船搭载了极其强劲的帆装配置。这使得其斜桁单桅纵帆装在轻风中极其高效,能够在最微弱的风力下缓缓滑行并加速。然而,这种巨大的承帆能力意味着该船很容易受风过度,需要经验丰富的船员来控制缭绳,并在风力增强时及早缩帆。
145.5 的排水量-长度比 (D/L) 将该船归类为那个时代的光船(轻排水量)赛艇,转化为敏捷、类似小艇的操纵性能和快速加速。同时,9.29 的舒适度比表明该船在波涛汹涌的海面中非常活跃;它会顺着每一波海浪的轮廓起伏,带来湿透而令人兴奋的航行体验。这种动态行为由 2.33 的翻覆筛查比进一步证实。由于该比例远高于自稳型龙骨船的临界值,舵手和船员必须像对待帆船小艇一样对待这艘船,利用活跃的身体重量作为移动压舱,并对阵风做出快速反应,以防止水漫过舷缘。27.27% 的压舱-排水量比 (B/D) 在船只横倾时提供了令人放心的复原力矩,但它并不能取代熟练、专注的船艺。
木工现实与维护 (Woodworking Realities & Preservation)
与任何历史接近或超过一个世纪的传统木制船只一样,Swampscott One-Design Dory 的保护需要警惕的维护和专业的木工知识。传统多里艇建造中的主要失效点是宽底板,它是船只的脊梁。由于该板会发生横纹膨胀和收缩,随着时间的推移极易开裂,尤其是当船只在拖车上经历反复的干湿循环时。
腐烂是另一个常见的敌人,特别是在宽平板与列板接缝(garboard seams)、艏柱、艉柱以及舱底水积聚的肋骨下部。紧固件疲劳也很常见;原装的铜铆钉和铁螺钉会拉伸或腐蚀,导致接缝渗水和结构松动。对于那些保护原装建造的人来说,季节性的下水程序是一项强制性的仪式。如果船只在冬季干燥存放,雪松叠板外板将会收缩。船主必须在下水前几天通过向舱底注水或将船浸泡在吊带中来使船体膨胀,以使木材膨胀并封闭接缝。 (1)
现代化与当代翻新 (Modernization & Contemporary Refits)
对于致力于重建或复制 Chaisson 1915 年设计的现代船主和木制船厂来说,现代材料已显著减轻了经典的维护负担。最常见的结构现代化是过渡到胶合叠板建造。通过使用环氧树脂粘合的高级海洋胶合板,建造者可以构建一个外观与原装雪松板多里艇完全相同但性能完全稳定的船体。这消除了季节性收缩、膨胀和渗漏的问题,使船只在拖车上存放更加实用。
索具升级在活跃的帆船手中也很常见。在保持传统斜桁单桅纵帆装配置的同时,船主经常用现代合成缆绳代替旧的三股棉或大麻活动索具,这些现代缆绳的外观设计类似于经典绳索。这些缆绳具有高强度和极小的拉伸性,大大改善了船帆控制,并使升降索和缭绳的调节更加顺畅。传统的铁压舱物和钢紧固件通常会被换成硅青铜或不锈钢,以消除可能导致周围木材腐烂并随着时间的推移损害结构完整性的“锈蚀流失”。 (1)
总结 (The Verdict)
Swampscott One-Design Dory 是一件精致的活历史,提供了纯粹、无瑕疵的航行体验。对于那些寻求舒适、巡航便利设施或低工作量玻璃钢维护的人来说,它不是合适的船只。相反,它是对欣赏木船建造艺术并享受强劲、羽量级斜桁赛艇高度活跃且回报丰厚的操纵体验的传统主义者的奖赏。无论是作为传统的板肋骨标本保存,还是使用现代环氧树脂封装胶合板重建,它依然是新英格兰海岸最美丽且最具历史意义的小型船只之一。 (1)
优点
- 凭借极具攻击性的帆面积-排水量比,拥有极快且响应迅速的轻风性能。
- 经典、博物馆级的卓越美学,在任何港口都能赢得尊重。
- 极轻的船体使其非常适合拖车运输,且与标准龙骨船相比极易下水。
- 一旦外倾的干舷外板切入水中,便具有出色的二次稳性和适航性。
- 可通过精选的木船学院和专业建造者获得高质量的现代复制品。
缺点
- 如果使用传统的板肋骨方法建造,需要高强度的维护和季节性膨胀程序。
- 缺乏巡航便利设施、船舱或自排水驾驶舱,限制了其仅用于日间航行。
- 在短陡浪中航行非常活跃且易溅水,需要船员付出体能并警惕地调整船帆。
- 初始稳性低,需要仔细安排船员体重位置以避免进水。
- 固定的 3 英尺吃水龙骨阻碍了传统稳向板多里艇轻松沙滩搁浅和浅溪探索的便利性。







